Übersetzen Deutsch Arabisch مكثف صناعي

relevante Treffer

• der Kondensatorstapel (n.) , {elect.}
  رص المكثف {كهرباء}
  mehr ...
• der Kompressor (n.) , {area}
  مُكثِّف {مساحة}
  mehr ...
• der Verflüssiger (n.) , {AC}, {Auto.}
  مُكثِّف {مكيف الهواء}، {سيارات}
  mehr ...
• intensiviert (adj.)
  مُكَثَّفٌ
  mehr ...
• verdichtet (adj.) , {tech.}
  مُكَثّف {تقنية}
  mehr ...
• konzentriert (adj.)
  مُكَثّف
  mehr ...
• der Kondensor (n.) , {Med}
  مُكثِّف {طب}
  mehr ...
• der Kondensator (n.) , {AC}
  مُكثِّف {مكيف الهواء}
  mehr ...
• Kondensiert (adj.)
  مُكَثَّفٌ
  mehr ...
• intensiv (adj.) , [intensiver ; am intensivsten ]
  مُكَثَّفٌ
  mehr ...
• der Filterkondensator (n.) , {elect.}
  مكثف تنعيم {ترشيح}، {كهرباء}
  mehr ...
• der Intensivtrainer (n.)
  مدرب مكثف
  mehr ...
• der Kopplungskondensator (n.) , {elect.}
  مكثف ربط {كهرباء}
  mehr ...
• die intensive Suche (n.)
  بحث مكثف
  mehr ...
• der Elektrolytkondensator (n.) , {elect.}
  مكثف الكتروليتي {كهرباء}
  mehr ...
• das Intensivprogramm (n.) , [pl. Intensivprogramme]
  برنامج مكثف
  mehr ...
• das Kondensatormikrofon (n.) , {Acous.,Elect.}
  الميكروفون المكثف {صوتيات،اليكترونيات}
  mehr ...
• der Reihenkondensator (n.) , {elect.}
  مكثف توال {كهرباء}
  mehr ...
• der Parallelkondensator (n.) , {elect.}
  مكثف توازي {كهرباء}
  mehr ...
• der ideale Kondensator (n.) , {elect.}
  مكثف مثالي {كهرباء}
  mehr ...
• der Trennkondensator (n.) , {elect.}
  مكثف مانع {كهرباء}
  mehr ...
• der Leistungskondensator (n.) , {elect.}
  مكثف قدرة {كهرباء}
  mehr ...
• der Kondensatormotor (n.) , {elect.}
  محرك ذو مكثف {كهرباء}
  mehr ...
• die Kapazität eines Kondensators (n.) , {Größenordnungen}, {elect.}
  سعة المكثف {كميه}، {كهرباء}
  mehr ...
• das Kondensatorelement (n.) , {elect.}
  عنصر المكثف {كهرباء}
  mehr ...
• die Kondensatoreinheit (n.) , {elect.}
  وحدة المكثف {كهرباء}
  mehr ...
• die Kondensatorbatterie (n.) , {elect.}
  مجموعة مكثف {كهرباء}
  mehr ...
• die Kondensatoranlage (n.) , {elect.}
  تركيب المكثف {كهرباء}
  mehr ...
• der Laden eines Kondensators (n.) , {elect.}
  شحن مكثف {كهرباء}
  mehr ...
• das Entladen eines Kondensators (n.) , {elect.}
  تفريغ مكثف {كهرباء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Im Hinblick auf die Verfügbarkeit antiretroviraler und anderer wesentlicher Arzneimittel sind spürbare Fortschritte erzielt worden, die auf intensive Lobbybemühungen, die Konkurrenz durch Generika und eine umfassendere Verpflichtung der pharmazeutischen Industrie auf gestaffelte Preise zurückzuführen sind.
  وأحرز تقدم ملحوظ في مجال توفير العقاقير المضادة للفيروسات الارتجاعية وغير ذلك من العقاقير الأساسية. وتحقق ذلك من خلال الدعوة للعلاج المكثف، والمنافسة العامة، والتزام الصناعة الصيدلية على نطاق أوسع، والتسعير التفاضلي.
• China möchte seine Produktion von arbeitsintensiven Industrien mit geringer Wertschöpfung wie Textilien auf Sektorenmit höherer Wertschöpfung verlagern wie Elektronik und Anlagegüter.
  إن الصين تريد أن تتحول من الصناعات ذات القيمة المضافةالمنخفضة والتي تتطلب عمالة مكثفة مثل المنسوجات إلى صناعات ذات قيمةمضافة أعلى مثل الإلكترونيات والسلع الرأسمالية.
• Ich brauche einen Crashkurs im Bombenbauen.
  أنا بحاجة إلي دروس مكثفة في صناعة القنابل